Aguarde...

“Carta a Fernando Pessoa” (Annablume) de Ronny Someck

Bate-Papo e Autógrafos

  • Domingo, 01 de Novembro
  • 12:30
  • Loja de Artes
    LIVRARIA CULTURA - CONJUNTO NACIONAL
    Cidade: São Paulo - SP
  • Gratuito (inteira)
compartilhar

Descrição

Bate-Papo e Autógrafos

O poeta israelense Ronny Someck e seu diálogo com Fernando Pessoa

Traduzido para 41 idiomas, o poeta israelense Ronny Someck estará no Brasil para participar de diversos eventos em São Paulo, Rio e Porto Alegre, a propósito do lançamento de seus poemas em português, numa edição aumentada e com novo título: “Carta a Fernando Pessoa” (Annablume).

Em São Paulo, Someck participará da leitura de seus poemas na Casa Guilherme de Almeida, dia 31 de novembro, às 15 horas, com o tradutor Moacir Amâncio; na Livraria Cultura do Conjunto Nacional, dia 1° de novembro, às 12 horas; dia 3, na Universidade de São Paulo, na sala 266, Prédio da Letras, às 19h30. Depois seguirá para o Rio, onde participará de um evento na FLUPP, dia 4, às 14 horas, no Complexo Chapéu Mangueira; na Feira Internacional do Livro de Porto Alegre, dia 5, às 19 horas, o poeta lançará o seu novo livro.

Levado pelos pais ainda criança para Israel, nasceu no Iraque, país no qual a vida judaica chegava ao fim após 2.500 anos de intensa atividade religiosa, literária, política etc.

Em Israel, o poeta, nascido em 1951, viveria a contracultura dos anos 1970-1980 e absorveria em sua obra tendências da literatura e das artes internacionais (Someck também é artista plástico), do rock, do rockabilly, do cinema norte-americano e europeu, sem esquecer os esportes – Someck é apaixonado por futebol e esse é um de seus temas poéticos. Sua obra, como é notado pelos críticos, no entanto, reflete a experiência israelense em profundidade, da vida no kibuts, nas pequenas cidades e também na metrópole Tel Aviv, e, com olhar privilegiado, capta o sentido universal da cena local. A edição anterior, de 2012, intitulava-se “Gol de Esquerda”, em homenagem ao húngaro Puskás. O novo título, “Carta a Fernando Pessoa”, corresponde a um poema recente, no qual Someck percebe a presença do grande poeta português (conhecido em Israel), em plena Tel Aviv. 

 

Informações Importantes

Tipo de evento: Bate-Papo e Autógrafos
Cidade: São Paulo - SP
Data: Domingo, 01 de Novembro
Hora: 12:30
Local: Loja de Artes

Loja: LIVRARIA CULTURA - CONJUNTO NACIONAL
Avenida Paulista, 2.073

Ingresso:

  • Gratuito (inteira)

  • Duração: 3 horas 30 minutos
    Entrada por ordem de chegada, sujeito à lotação do espaço (50 lugares). 
    ROLAR PARA O TOPO