An English-Ukrainian phrasebook and dictionary in ebook format with the following features:
Phrases and terms grouped under key word(s) that they contain.
Key words, in red font, arranged in alphabetical order, as in a dictionary. (No categories as in most phrasebooks.)
Tiny x's in front of the key words to prevent mass results in searches. (When searching, type an x and then the word.)
English pronunciation of Ukrainian in blue font.
Statements and clickable facts about Ukraine under related key words. Example, under the word "author", the statement: "Ten famous Ukrainian authors are... (10 names, each clickable). Most of the clicks go to Wikipedia articles.
A very large Ukrainian-English menu guide, which equals 157 printed pages.
An extensive appendix with easy-to-read explanations of Ukrainian grammar.
Other appendices on Ukrainian pronunciation, cardinal and ordinal numbers. clock and calendar time, adult weights and heights, clothing sizes, metric system, common Ukrainian signs and labels, and comments by prominent Ukrainians.
Winner of the Gold Medal for non-fiction/reference in the 2016 Global Ebooks Awards, this English-Ukrainian phrasebook & dictionary contains 1,912 Kindle pages, a large Ukrainian-English menu guide, hyperlinks to facts about Ukraine, and 12 appendices on various aspects of the language.