Aguarde...
 

L’APE DE TRILUSSA

(CIAVEMO RIMESSO LE MANO)



Produto disponível no mesmo dia no aplicativo Kobo, após a confirmação  do pagamento!

Sinopse

Il titolo del libro si riferisce alla poesia "La felicità" di Trilussa. È una doverosa, sentita e affettuosa dedica al grande Maestro, ed è il titolo della prima poesia di questo libro anche in questa terza edizione. Ho sempre pensato "L’Ape de Trilussa" come una raccolta di poesie e sonetti in evoluzione. Tutti noi, col passare del tempo, cambiamo. A volte in meglio a volte no. Io spero, almeno nella mia qualità di poeta dialettale, di evolvere migliorando. Per questo, rispetto alle prime due edizioni, ho tolto alcune poesie e ne ho aggiunte altre nuove. Ho tolto, ad esempio, quasi tutte le pagine relative a fatti di cronaca ormai datati. Soprattutto, e questo è l’aspetto saliente di questa nuova edizione, ho modificato la forma del testo. Per forma intendo la rappresentazione grafica del romanesco, che qui ho scritto utilizzando i segni diacritici del Belli al fine di modificare l’eventuale pronuncia a voce alta che, senza queste modifiche, a mio parere risulterebbe errata. In sostanza, e chi di voi è romano mi capirà, trovo che questa forma di rappresentazione grafica risulti più aderente al nostro parlare, al suono che il nostro dialetto produce.

Detalhes do Produto

    • Ano de Edição: 2017
    • Ano:  2017
    • País de Produção: Canada
    • Código de Barras:  2001115031482
    • ISBN:  9788893691017

Avaliação dos Consumidores

ROLAR PARA O TOPO