Aguarde...
 

PELA LUZ DOS OLHOS SEUS


R$ 34,90

Produto sob encomenda
Previsão: 2 Semanas + Frete

 
Frete grátis para compras acima de:
Sul e Sudeste : R$ 99,00
*Exceto se o pedido contiver itens didáticos.
Confira o regulamento

Calcule prazo de entrega e frete:

 - 

Sinopse

Uma emocionante história de amor de Janine Boissard, uma das mais renomadas romancistas da França, com mais de 1,8 milhão de livros vendidos no mundo. Laura Vincent cresceu entre o mar e as macieiras da Normandia. Passou a adolescência à sombra da irmã mais velha. Agathe – a bela – era admirada e disputada por todos os garotos da cidade; Laura – a pequena – passava as noites em casa, lendo romances. Mas o destino preparou uma surpresa para Laura. Trabalhando como assessora de imprensa de músicos, ela recebe, no dia seguinte ao seu aniversário de 26 anos, a visita do agente de um dos tenores mais famosos do mundo. Ela é requisitada para ser guia dele e seu chefe não deixa margem para discussão. Rico e bem-sucedido, Claudio Roman viaja pelo mundo emocionando plateias com sua voz. Fã de banquetes, bebedeiras e belas mulheres, ele parece ter tudo o que quer, porém seu comportamento esconde a amargura de nunca poder interpretar Alfredo, em La Traviata, por causa de um ataque criminoso que lhe custou a visão. Laura está preparada para lidar com um homem difícil e arrogante, mas, assim que ouve Claudio cantar pela primeira vez, ele toca seu coração. Aos poucos, mais do que sua guia, ela se torna também a confidente das noites sombrias de angústia. Como ela nunca lhe pede nada em troca de seu apoio, Claudio promete lhe dar qualquer coisa. No momento certo, ela cobra a promessa: quer que o cantor se submeta a um transplante de córnea capaz de lhe restituir a visão de um dos olhos. Apaixonada e convencida de que Claudio não precisará mais dela quando voltar a enxergar, Laura vai embora sem se despedir e sem dar a ele a oportunidade de vê-la. Será que Claudio saberá lidar com essa decisão? Ou ele vai enfim perceber que sempre lhe faltou o alimento mais essencial à vida: o amor? **** “Claudio Roman mantinha-se agora junto ao instrumento, diante dos olhares que ele não podia ver. Um gigante aprisionado, eu pensara. Alto, ombros largos, peito estufado, efetivamente passava uma impressão de força, e em seu rosto, voltado para o público, lia-se um desafio. ‘Não os vejo, mas vocês vão ver só.’ Um desafio lançado às feras? O silêncio se instalara, o recital começou. Eu não ousara confessar a David May que não conhecia a voz do grande tenor. Descobrindo-a naquela noite, ao mesmo tempo escura e colorida, sombra e luz, disse a mim mesma que não havia instrumento mais perfeito, mais emocionante que duas cordas vocais em contato direto com a alma. Ele cantou a serenidade. Cantou a ferida. Enxerguei com clareza dentro de mim. Essa brusca mudança em minha vida, essa impressão de me perder, essa vertigem... E também, em seu quarto, aquela fraqueza enquanto ele explorava meu rosto... Sua voz, ora terna e ardente, ora dolorida e revoltada, me fez compreender tudo aquilo. Eu ia amar aquele homem. Já o amava.”

Sobre o Tradutor

André Telles, nascido em 1956 no Rio de Janeiro, é tradutor de francês desde 1981. Premiado em duas ocasiões com o Jabuti por traduções (com Rodrigo Lacerda) de Alexandre Dumas (O Conde de Monte Cristo e Os três mosqueteiros), assina também traduções de outros romancistas clássicos (Jules Verne, Marcel Proust), de quadrinhos (Hergé, Joann Sfar) e de obras de filosofia e psicanálise (Jacques Lacan, Jacques Derrida, Alain Badiou, Elisabeth...
Veja todas as obras deste Tradutor.

Detalhes do Produto

    • País de Produção: Brazil
    • Código de Barras:  9788580412109
    • ISBN:  8580412102
    • Encadernação:  BROCHURA
    • Altura: 23.00 cm
    • Largura: 16.00 cm
    • Comprimento: 1.20 cm
    • Peso: 0.26 kg
    • Quantidade de Itens do Complemento:  0
    • Nº de Páginas:  224

Avaliação dos Consumidores

ROLAR PARA O TOPO